Hi Thierry! -
You are absolutely right regarding the GREAT difficulty in trying to control a Theremin from a voltage source.. Making a dedicated heterodyning VCO which tracked a 1V/Octave CV was probably the most difficult analogue design I have ever undertaken.. And I would not waste my time doing it again!
There is, however, a simpler way to do a 'ribbon' type controller for pitch - its fiddly and imperfect, but it does work.. and requires minimal electronics.. The basis of the idea was what I used on my (disasterous) 'Epsilon' prototype..
Imagine one has an 'antenna' (this is just effectively a capacitor 'plate' - as you know, Thierry - but others have strange ideas about Theremin antennas..) and this 'plate' is constructed from (say) aluminium foil laid horizontally on a non conductive dielectric (a strip of plastic).. this plate is shaped so it is narrow at one end (say 1mm) and gets wider at the other end (say 50mm) and its length is about 600mm.. One side of this plate is straight, the other is shaped with an exponential curve.
Another strip of foil about 5mm wide is run parrallel to the straight edge, seperated by a gap of about 5mm - this strip is grounded - the other (shaped) strip is taken via a small capacitor or trimming capacitor (<10pF) and connected to the Theremin antenna socket.. A strip of insulating material (tape or whatever) is placed over the foil 'plates'.
Ok - The fun bit.. Re-tuning the Theremin, trimming the input capacitor, and perhaps adding capacitance between the antenna socket and ground .. basically, fiddling about so that the action of sliding ones hand over the sensor plates (and the resulting change in capacitance due to the shaping of the plate) causes pitch change from the Theremin..
Note - the above is imperfect.. one wants to make the sensor strip more influenced by horizontal movement than by vertical movement, but pitch will change as a function of proximity of the hand to the sensor. linearity will be a function of the plate shaping.. you will never get perfect linearity.
[b]Edit->[/b]
Pitch is also directly a function of the area covered by the hand - playing with a finger only is 'best' - more capacitance = higher frequency, therefore putting ones hand flat down on the sensor will give high frequency.
Also - capacitors should be as close to antenna as possible - ALL wires connected to the antenna 'socket' ARE the antenna! .. After the capacitors, the connecting wire should be less sensitive.
[b]<-Edit[/b]
Probably be a while before I get a chance to visit again - but things are getting a little easier..
It is nice to do another long, crazy posting! ;-)
[b] Added sketch here..[/b] Crude (.jpg) sketch of above (http://www.therasynth.com/assets/images/antenna_strip.JPG) this can also be found on this page.. webpage (.html) (http://www.therasynth.com/html/temp.html)
PS.. C_TRIMM ... Wonderful name for a project like this! ;) .. Lots of C Trimming here!!
PPS.. Many years ago PAIA did the 'Gnome' (I think thats what it was called) synthesiser which used a similar capacitive pitch bender.. I just realised that I had expanded this circuit to do something like what I describe above, all those (>20?) years ago... Am I going 'round in circles? 8-(