Sometime in the 1940’s, Dr. Hoffman removed the 106 RCA speaker from his theremin and replaced it with a standard 10” GE. You can tell from the spacing of the hardware on the inside of the cabinet that the 106 had been the original speaker in the instrument. When the new GE was installed, new screw holes had to be made. The GE was attached with simple wood screws, but the 106 (which weighs far more than a modern speaker) had special receptacles for thick bolts designed to hold a much heavier unit.
I think what happened was that Hoffman’s original 106 speaker was damaged in some sort of mishap, possibly in the studio. The speaker is dangerously placed, just a foot or so off the ground, with only the grill cloth to protect it. Here is a picture of the instrument in 1952 during the broadcast of the TV show TRUTH OR CONSEQUECES with host Ralph Edwards (in the zoot suit). Notice that Hoffman, by that time, had installed three vertical wooden strips over the grill cloth to protect the speaker.
http://www.peterpringle.com/hoffpix/torc.jpg
As you know, I replaced the the GE speaker with a vintage 106 which was the unit RCA intended to be used with its theremins. It is my belief that Hoffman’s instrument was the second generation RCA prototype that never saw the light o’ day. When RCA stopped manufacturing theremins, Product Manager G. Dunbar Shewell, who had the prototype sitting in a corner of his office, gave it to popular N.Y. bandleader Jolly Coburn (with whom Shewell’s son, Lennington, played the theremin). We know from Hoffman himself (alias Hal Hope, who was also part of Coburn’s band) that it was Coburn who gave him the instrument to settle a debt. That was sometime around 1935.
Since the 106 Radiola loudspeaker was used with a number of different RCA devices, it is far more common than the RCA theremin. They come up for auction on ebay from time to time, and should sell for between 2 and 3 hundred bucks, depending on the condition of the speaker, the cabinet, and the tapestry cloth.
I am sure there are ways to reduce, or remove altogether, the hum associated with the 106 but it is essential that it be done without altering the speaker’s tone. If you change that, you might as well save yourself the trouble and expense, and use a modern speaker.