Oh those finger nails:
Jo said: "I was just commenting on how there doesn't seem like there would be a whole lot more to it than has already been done by more than a few theremin designers."
I wish I could have found your list of volume control builders, I did ask around before I began. The stand alone volume control is much more difficult to design than the pitch only side, so it could have saved me a lot of time.
I thought the brilliant Domnik had one but it was not available to the public, who are you talking about?
Off topic: Thereminists only one of these as a middle finger extender would be needed. Something very much worth exploring!
Photo furnished by Invisiblejelly