Christopher wrote:
If the ghost tones go away when using batteries on your EtherWave Standard my experimental fix would be to put a 100 ohm resistor in series with the +12v connection above each oscillator section. Add a 470 uf capacitor below the 100 ohm at the positive side of the osc circuit to the negative rail. This is a very low current spot and this extra filtering can work. I use this added method in my theremin designs to completely filter out noise using even the cheapest 12v switching wall-warts. Split power supplies are an engineer thing to make things complicated, often not needed. That is what makes battery powered busking more complicated with the EWS.
The problem which Ruslan has to deal with in Russia is poor grounding. That means that the ground wire in most wall plugs (if it exists) is either directly connected to the Null wire or has a high resistance towards true ground. In both cases, the ground wire carries dirty signals which couple through every transformer and power supply. Thus, operating it on batteries is most probably the only solution.
I strongly object to the kind of additional filtering which Christopher suggested, at least for the fixed pitch and the volume oscillators of the EWS or Plus because this will make the active tuning stages unstable, causing them to oscillate themselves around 300Hz which gives horrible results.